Alle Sorten in der Datenbank | Sorten in den Streuobstwiesen des BUND-Lemgo |

Alle Obstsorten | Apfelsorten | Birnen- und Quittensorten | Birnensorten | Quittensorten | Aprikosen und Pfirsiche | Aprikosen | Pfirsiche | Mirabellen und Reineclauden | Mirabellen | Reineclauden | Pflaumen und Zwetschen | Pflaumen | Zwetschen | Sauer- und S??kirschen | Beerenobst | Brombeeren | Erdbeeren | Himbeeren | Johannisbeeren | Stachelbeeren | Wein |

[X] Nummerierung | [X] Name | [X] Synonyme | [_] Nummer im Obstsortenwerk | [_] ID in der OSDB |

Stoll, Rudolf: Österreichisch-Ungarische Pomologie

1 Adams Parmäne Adam's Pearmain [HOG.4], Adams Parmäne [IH.339], Matchless [DOW.73], Norfolk Pippin, Pearmain d'Adam [Mas.78], Pearmain d'Adam [THOM.339], Russet aus Norfolk	2 Alantapfel Carrée d'Automne, Edler Prinzessin, Franche-Noble, Fransche Kron., Gelber Edler Prinzessinapfel, Gestreifter Imperial, Großer edler Prinzessin, Großer gestreifter Kaiser, Moenchsnase, Nonlesse, Pomme Carrée, Pomme d'Alent, Pomme d'Aunée, Prince d'Orange, Princesse Noble de Knoop, Princesse Noble, Prinzessin, Zimmet A.	3 Alencons Dechantsbirne Alencon, Dechantsbirne von Alencon
4 Ananasrenette Ananasreinette	5 Apfel aus Halder	6 Batullenapfel
7 Baumanns Renette Baumann, Baumanns Reinette, Rote Winterrenette, Baumanns rote Winter-Reinette	8 Belgischer Ananasapfel	9 Birnförmiger Apfel
10 Blumenbachs Butterbirne Blumenbachs Butterbirne [IH.60], Soldat-Laboureur, Auguste van Mons Soldat [Leroy.852]	11 Boikenapfel Boiken	12 Boscs Flaschenbirne Bose's Flaschenbirne, Bosc's Flaschenbirne [IH.49], Calebasse Bosc, Kaiser Alexander [Liegel], Cannelle [Leroy.174], Carafon de Bosc, Paradis d'Automne, Beurré d'Yelle [Thom.241], Bosc, Humboldt's Butter Birne, Marianne Nouvelle, Kaiserkrone
13 Brauner Matapfel Badischer Brauner, Kohlapfel, Kleiner Blauapfel, Schmiedapfel, Schwarzer Borsdorfer	14 Bremer Butterbirne Bremer Butterbirne [STO]	15 Brünnerling Brünner, Isnyer Jahrapfel, Oberösterreichischer Brünnerling
16 Burchardts Renette	17 Burns Sämling Burn's Sämling [O.U.Pom.XX], Burns Seedling [Hogg.35]	18 Cellini
19 Champagner Bratbirne Champagner Bratbirne [IH.218], Brat Birne, Deutsche Brat Birne, Echte Brat Birne, Glanzlaubige Bratbirne, Kopf Birne, Champagner Birne, Champagner Most Birne, Champagner Wein Birne [LUC.A.O.IV.21]	20 Champagner Renette Bovinski M.f.Pomm.133, Champagner Reinette IH.47, Champaigne Reinette DOW.122, Glas Apfel LucKW.72, Laskrieger THOM.347, Loskrieger, Reinette Blanche de Champagne LER.374, Reinette de Champagne Mas.53	21 Charakterrenette
22 Chaumontel Die Chaumontel [IH.75], Königin der Niederlande, Reine de Pays-Bas, Wildling von Chaumontel, Jenneret [Leroy.134], Grey Achan [Hogg.547], Shaumontel [Down.718]	23 Clairgeaus Butterbirne Beurré Clairgeau, Clairgeau LER.187, Clairgeau de Nantes, Clairgeaus Butterbirne IH.241,	24 Clapps Liebling Clapp's Favorite, Clapp's Favourite, Clapps Liebling Lauche.67
25 Claygate Parmäne	26 Coulons Renette Coulons Reinette	27 Cox Pomona
28 Danziger Kantapfel Bentleber Rosenapfel, Braunroter Himbeerapfel, Danziger Kant, Florentinerapfel, Kantapfel, Großer Roter Herbstfaros, Roter Liebesapfel	29 Daruapfel	30 Degeers Renette
31 Diels Butterbirne Beurré Diel, Beurré Incomparable, Beurré Lombard THOM.241, Beurré Magnifique, Beurré Oran, Beurré Royal, Beurré Spence, Beurré Vert HOG.518, Beurré d'Yelle, Beurré de Gelle LER.197, Beurré des Trois-Tours, Beurré du Roi, Céleste, Diels Butterbirne IH.70, Dillen d'Hiver, Dillen, Dorothée Royale, Dorothée, Drijtoren, Dry-Toren, Duc d'Aumale, Foureroy, George de Podiebrad, Graciole d'Hiver, Gratioli d'Hiver, Gros-Dillen, Große Dorothée Royale, Große Dorothée, Guillaume de Nassau, Mabille DOW.586, Melon de Knoop, Melon, Poire d'Horticulteur, Riesen Butterbirne, Saint Auguste, Sanct-Augustus, Sylvanghe Vert d'Hiver, Ustroner Pfund Birne	32 Doktor Jules Guyot Doctor Jules Guyot [Lauche.D.Pom.71], Dr. Jules Guyot, Docteur Jules Guyot	33 Edel Crassane Edel Crassane Lauche.89, Passe-Crassane [Boisbunel] THOM.294, Passe-Crassane
34 Edelborsdorfer Borsdorfer, Edler Winterborsdorfer, Leipziger Renette, Weißer Winterborsdorfer	35 Edelrenette	36 Edelroter Edelböhmer, Edelrother
37 Englische Sommerbutterbirne	38 Englische Spitalrenette	39 Englischer Prahlrambur
40 Erzherzog Anton	41 Esperens Bergamotte Bergamote Espéren, Bergamote d'Espéren, Esperens Bergamotte IH.341	42 Esperine
43 Fameuse Fameuse [Down.171], Pomme de Neige, Sanguineus, Snow, Snow Chimney, Maréchal (P. du) [Leroy.pag.483], Neige-Framboise de Gielen, La Fameuse [Hogg.58], Formosa [Barron.245], Pomme de Neige der Amerikaner [IH.VIII.Reg.10]	44 Fockes Renette Focke's Reinette [Lauche.Erg.787]	45 Forellenbirne
46 Fraas Sommerkalvill	47 Franklins Goldpepping	48 Gaesdonker Renette
49 Gays Renette	50 Geflammter Kardinal Bürgerherrenapfel, Bürgerherrnapfel, Geflammter weißer Kardinal	51 Gelber Bellefleur Metzgerapfel, Metzgers Calvill, Metzgers Kalvill, Weißer Metzgerapfel
52 Gelber Edelapfel	53 Gelber Richard Der große Richard, Eutiner Gelber Richard	54 Gelber Winterkalvill (Weißer Winterkalvill)
55 Gestreifte Saint Germain	56 Giffards Butterbirne Beurré Giffard LER.213, Giffard, Giffards Butterbirne IH.443	57 Glanzrenette
58 Gloria Mundi Schöner Josephienapfel	59 Goldgelbe Sommerrenette	60 Goldparmäne Englische Wintergoldparmäne Burron.244, Golden Winter Pearmain IH.Zus.63, Herzogs Reinette O.U.Pom.XI, Jone's Southampton Pippin, Pearmain Dorée LER.322, Pearmain Dorée de d'Hiver Mas.10, Wintergoldparmäne IH.67
61 Goldrenette von Blenheim Blenheim, Blenheimer Goldrenette	62 Goldzeugapfel	63 Graue Herbstbutterbirne
64 Graue Herbstrenette Deutsche Graue Renette	65 Gravensteiner Blumenkalvill, Grafensteiner, Paradiesapfel, Sommerkönig	66 Großer Bohnapfel Bohnapfel, Großer Rheinischer Bohnapfel, Rheinischer Bohnapfel
67 Großer Hamburger Grosser Hamburger [O.U.Pom.XXV]	68 Großer Katzenkopf Abbé Mongein [THOM.255], Admirable des Chartreux [LER.331], Beau-Présent d'Hiver [Mon.164], Bell. Pear [HOG.544], Catillac [Sickler], De Bell Argentine [DOW.716], Großer Katzenkopf [IH.251],	69 Grüne Pichelbirne
70 Grüner Fürstenapfel	71 Hagedorn	72 Harberts Renette Harbers Ramburrenette; Harberts Renettenartiger Rambur
73 Hardenponts Winterbutterbirne Beurré d'Arenberg LER.159, Beurré d'Arenberg des Francais THOM.246, Got Luc de Cambron HOG.586, Hardenponts Winterbutterbirne IH.73, Kronprinz Ferdinand, Kronprinz von Österreich DOW.773	74 Haslinger	75 Hausmütterchen
76 Herzogin von Angouleme Beurré Soule DOW.747, Duchesse d'Angouleme, Duchesse, Herzogin von Angouleme IH.66, Poire des Eparonnais LER.459, Pézénas (P. de)	77 Himmelfahrtsbirne Beurré Assomption DOW.672, Beurré de l'Assomption LER.160, Himmelfahrtsbirne Lauche.83, Maria Himmelfahrtsbirne IH.676	78 Holzfarbige Butterbirne Belle des Bois LER.508, Belle des Flandres THOM.272, Beurré d'Effingham HOG.578, Bosch Nouvelle DOW.760, Holzfarbige Butterbirne IH.33, Kaiser von Österreich WGZ.205
79 Hubardston	80 Josephine von Mecheln Josephine von Mecheln IH.328, Joséphine THOM.282, Joséphine de Malines	81 Julidechantsbirne Beurré-Blanc d'Eté des Allemands THOM.266, Jolimont Précoce LER.444, Jolliemont DOW.742, Julidechantsbirne IH.176, Summer Doyené HOG.651
82 Kaiser Alexander Alexander, Alexander von Russland	83 Kalvill aus Boskoop Calvill von Boskoop [Lauche.Erg.720], Calville de Boskoop	84 Kanadarenette Canadarenette, Canada Reinette, Kanadareinette, Kanada Reinette, Pariser Ramburrenette, Pariser Rambour, Weiße antillische Winterrenette
85 Kasseler Renette Große Kasseler Renette, Holländische Goldrenette	86 Kirkes Sondergleichen	87 Kleine Kasseler Renette
88 Kleiner Api	89 Kleiner Favoritapfel	90 Königliche Winterbirne Königliche Winterbirne [Pom.Franc.III.188], Diels Winterkönigsbirne, Winter Königs Birne, Duchesse de Montebello [Leroy.811] Louis Grégoire (irrig) [Thom.300], Winter Royal [Down.848]
91 Königlicher Kurzstiel Königlicher roter Kurzstiel	92 Königsfleiner	93 Königsgeschenk aus Neapel
94 Königskalvill	95 Köstlicher Der Köstlichste	96 Kongressbirne Andenken an den Congress IH.690, Souvenir du Congrès
97 Kronprinz Rudolf	98 Kunzes Königsapfel	99 Landsberger Renette Landsberger
100 Langbirne Langbirne [IH.455], Gelbe Wadel Birne, Kannen Birne, Schlucker Birne, Würge Birne, Ane (P. d') [Leroy.39], Süssel Birne, Längler [J.d.l.S.1871.416], Estranguillon, Péri Long, Sauger Long Jaune, Vermillon	101 Leckerbissen	102 Lichtenwalder Wachsapfel
103 Liegels Winterbutterbirne Beurré Drapier Leroy 883, Beurré Drapiez HOG.657, Count Coloma DOW.871, Liegels Winterbutterbirne IH.74, Prince Schwarzenberg	104 London Pepping Londoner Pepping	105 Lothringer Rambur
106 Lothringer Renette	107 Lütticher Ananaskalvill	108 Lütticher Rambur
109 Luikenapfel Luiken, Luykenapfel	110 Madame Verté Madame Verté IH.754	111 Markgrafenapfel
112 Mefferts Süßapfel Meffert's Süss Apfel [Lauche.Erg.832]	113 Millets Butterbirne	114 Morgenduftapfel
115 Müllers Spitznapfel	116 Müschens Rosenapfel	117 Multhaupts Renette
118 Muskatrenette	119 Nagowitzbirne	120 Napoleons Butterbirne
121 Nina Die Nina [IH.87], Elizabeth [Hogg.623], Manning's Elizabeth, Elizabeth Van Mons [Down.810], Van Mons No. 154, Elisabeth [Thom.269], Elisabeth de Manning	122 Oberdiecks Renette	123 Orleansrenette
124 Osnabrücker Renette	125 Parkers Pepping Parkers Grauer Pepping	126 Pastorenbirne Anne de Bourg, Belle Adréine LER.387, Beurré Comice de Toulon THOM.261, Curé (P. de), Curé (P. du), Duchesse de Berry Dumas, Herrenbirne Monsieur de Clion, Pastorenbirne IH.240, Paternoster HOG.660, Pradel, Tarquin,
127 Pfarrerapfel Pfarrer Apfel [Lauche.Erg.768], Sächsischer Pfarrer [A.M.f.Pom.1862.132]	128 Pojnik Apfel	129 Prinzenapfel Bunter Langhans, Fränkischer Nonnenapfel, Hasenkopf, Melonenapfel, Rotgestreifter Schlotterapfel
130 Purpurroter Cousinot Cousinot, Der große rote Pilgrim, Englische Büschelrenette	131 Quetiers Butterbirne Quetiers Butterbirne [O.U.O.1885.288], Beurré Quetier [R.H.1879.70]	132 Raves graue Renette Rave's graue Reinette [IH.430], Rave's Gold Reinette
133 Regentin Regentin IH.71	134 Renette aus Breda Nelguin	135 Rheinischer Krummstiel
136 Ribston Pepping Englische Granatrenette	137 Römische Schmalzbirne	138 Roter Eiserapfel Drei Jahre dauernder Streifling, Eiserapfel, Mecklenburger Roter
139 Roter Herbstkalvill Edelkönig, Granatapfel, Großer Roter Sommer Himbeerapfel, Himbeerapfel, Roter Herbstcalvill	140 Roter Jungfernapfel Jungfernapfel, Roter Böhmischer Jungfernapfel	141 Roter Margaretenapfel
142 Roter Osterkalvill	143 Roter Rosmarinapfel	144 Roter Stettiner
145 Roter Winterkalvill	146 Roter Wintertaubenapfel	147 Salzburger Birne
148 Scharlachrote Parmäne	149 Schmeckapfel Schmeck Apfel [Lauche.Erg.820], Grüner Schmaeck [A.O.U.Pom.V]	150 Schwarzer Borsdorfer
151 Serczika Serczika [Lauche.Erg.826], Szercika [Thom.387], Srzika [O.U.Pom.V], Srcsika	152 Sixs Butterbirne	153 Sommer Apothekerbirne
154 Sommereierbirne	155 Sommergewürzapfel	156 Sommerparmäne
157 Sommerzimtapfel Gestreifter Sommerzimtapfel, Roter Herbsttaubenapfel, Talman Sweet, Tarwappel, Tolman, Weizenapfel	158 Späte Gelbe Renette	159 Sparbirne
160 Steirischer Maschanzker Marschanzker, Steirischer Winter-Borsdorfer, Steirischer Winter-Maschanzker	161 Sterkmanns Butterbirne	162 Stuttgarter Gaishirtle Stuttgarter Gaishirtenbirne IH.12
163 Triumph von Jodoigne Besi van Orlé THOM.308, Triumph von Jodoigne IH.162	164 Van Geerts Butterbirne Van Geert's Butterbirne [IH.709], Beurré Jean Van Geert, Beurré Van Geert [Hogg.522]	165 Virginischer Rosenapfel Apfel aus Sankt Germain, Apfel aus St. Germain, Livländer Liebling, Sibirischer Glasapfel, Virginischer Glasapfel, Virginischer Sommerrosenapfel
166 Virgouleuse	167 Von Elsners Kalvill	168 Wagenerapfel
169 Weiße Herbstbutterbirne	170 Weißer Rosmarinapfel Italienischer weißer Rosmarin, Weißer Italienischer Rosmarinapfel	171 Weißer Winterkalvill
172 Weißer Wintertaffetapfel	173 Wellington	174 Wiener Haferbirne Wiener Haferbirne [F.G.1887.100]
175 Wiener Kirschbirne Wiener Kirschbirne [F.G.1887.100], Frühe Witze	176 Wildling aus Montigny	177 Wildling von Motte
178 Williams Christ Bartlett of Boston, Bartlett, Bon Chrétien, Stair Pear, Williams Bon Chrétien	179 Winter-Dechantsbirne	180 Winterzitronenapfel
181 Zepherin Gregoire	182 Zitzenrenette